Spoiler
So basically, how would I go about changing those standard black colours into translucent/opace ones that allow a little bit of the non scrolling background to show through, but without simply making the texts & images duller?
I'm mentioning the part about affecting the entire box & making it dull because I've already tried adding the following, and that's what it did.
filter:alpha(opacity=50);
-moz-opacity:0.5;
-khtml-opacity: 0.5;
opacity: 0.5;
To be honest, I'm not really expecting an answer for this, but again, I figured it couldn't hurt.
















